太白經附頌

施肩吾
施肩吾 (唐代)

神水華池便是丹,東西高下自相看。勸君莫把凡鉛弄,活計生涯便好捐。鉛則何妨本自鉛,鉛中何處覓神仙?東西南北還丹了,爭奈仙家不肯傳。同色同名合好音,亦能爍爍亦沉沉。乾坤顛倒驅雷雨,龍躍安能出上陰?

太白經附頌翻譯

神水與華池就可煉成丹,東西高低自然要仔細觀察。

勸你不要去擺弄凡鉛,那維持生計的事情就暫且放下吧。

鉛又有什麼妨礙它原本就是鉛呢,在鉛中到哪裏去尋覓神仙?東西南北都煉成了還丹,無奈仙家就是不肯傳授。

同樣顏色同樣名稱配合得很和諧,也能閃耀也能深沉。

乾坤顛倒能驅使雷雨,龍躍又怎能從上方的陰處出來呢? 需要注意的是,這可能涉及到一些道家或修仙相關的內容,理解起來可能會有一定難度和專業性。

更多施肩吾的名句

如裁一條素,白日懸秋天。
幽居正想餐霞客,夜久月寒珠露滴。
豁開青冥顛,瀉出萬丈泉。
千年獨鶴兩三聲,飛下巖前一枝柏。

更多施肩吾的詩詞