述懷 其二
九月到安慶，十月抵安福。長江二千里，波濤相起伏。雷電風雨交，客如牛觳觫。長眠魚腹中，思之已爛熟。誰貰不祥身，端然返鄉族。朱提餘一封，入門愧松竹。
九月到達安慶，十月抵達安福。
長江有二千里長，波濤相互起伏。
雷電和風雨交織在一起，旅客就如同恐懼顫抖的牛。
長久地睡在魚的腹中，這樣的想法已經很熟悉了。
誰來救贖這不祥的身軀，端正安然地回到家鄉。
只有一封裝着朱提（可能指錢財）的信，進入家門面對松竹感到羞愧。
需注意，這樣的翻譯只是儘量貼近原意進行解釋性的表述，可能與完全的現代白話文表述存在一定差異。