茶洋六月放舟還,水竹千重咫尺間。龍抱石根翻急瀨,天憑溪力割青山。人煙幾處聞新哭,柳色經年憶舊攀。爭似澄江垂釣叟,一竿無語伴鷗閒。
在六月的茶洋放舟返回,衆多水竹近在咫尺之間。
巨龍抱着石根翻動着湍急的急流,上天憑藉溪流的力量割裂着青山。
有幾處人家能聽到新的哭聲,柳色歷經多年仍讓人回憶起過去的攀折。
哪裏比得上那在澄江上垂釣的老翁,一根釣竿默默無語地伴隨着海鷗悠閒自在。
都门送周亦大同年
嵩阳书院送窦敏修先生
八月十六夜宴盱江楼得白字