朔雪遍河關，長亭落照間。幾回天上見，獨騎日邊還。驛路分晴樹，州城帶遠山。清時民訟簡，官舍有餘閒。
北方的雪遍佈了河流關隘，長亭處在夕陽餘暉之間。
好幾次在天上看見（這種景象），獨自騎馬從遙遠的天邊回來。
驛道邊是分明的晴日裏的樹木，州城環繞着遠處的山巒。
清平時代民衆的訴訟很少，官府的房舍有很多閒暇。
题王晋卿春晓图
送郑舅力行之德清县令
杂诗
太液晴波
金台夕照
送林教谕之新涂
送人之雅州教官
题郑彦畴绿野耕叟图
题灵云岩
