與華豫原言懷

姜任修 (清代)

不顧人岑寂，風檐作雨聲。一鐙搖雨影，百盞到三更。生死容身許，乾坤有骨撐。醉言如可信，終古見交情。

不管他人的寂寞，風在房檐上發出下雨般的聲音。

一盞燈搖曳着雨的影子，許多盞燈一直亮到三更。

將生死都交付允許，天地間有骨氣支撐着。

醉酒後的言語如果可以相信，那從古至今就能看到真正的交情。