三禽言

江心宇
江心宇 (宋代)

燕燕尾不齊,撇裂侵泥滓,

翻飛煙雨裏。轉眼朱門委榛杞,

權門如市止復止,天際翻飛鷹斂翅。

三禽言翻譯

燕子的尾巴參差不齊,分裂開來侵入泥污之中,在紛飛的煙雨中翻舞。

轉眼間富貴人家委身於灌木叢中,權貴之門如同集市一樣起起落落不停,天邊那翻飛的鷹也收起了翅膀。

更多江心宇的詩詞