山路梅花

馮山
馮山 (宋代)

傳聞山下數株梅,不免車帷暫一開。

試向林梢親手摺,早知春意逼人來。

何妨歸路參差見,更遣東風次第吹。

莫作尋常花蕊看,江南音信隔年回。

山路梅花翻譯

聽說山下有幾株梅花,就忍不住暫時打開車帷。

試着向樹林梢頭親手去折取,早就知道春天的氣息逼人而來。

何妨礙在回去的路上錯雜相見,更讓東風依次吹拂。

不要當作平常的花蕊來看待,江南的音信要隔一年纔會回來。

更多馮山的詩詞