别君虎丘山，归云如鸦松树间。山公聚石坐说法，白虎台前去复还。至今台上金精伏，清气潇潇满林谷。城中之人岂解事，但见寒泉绕岩木。君行慎勿停吴舠，修名要与山齐高。酒酣君去我亦别，后夜山头望明月。

与你在虎丘山分别，归来的云朵如同乌鸦在松树间。

山公聚石而坐讲解佛法，在白虎台前来回走动。

到现在台上还有金精潜伏着，清凉的气息萧萧地布满林谷。

城中的人哪里懂得这些事，只看到寒泉围绕着岩石树木。

你前行千万不要停下吴地的小船，美好的名声要与山一样高。

饮酒尽兴后你离开我也分别，后半夜在山头望着明月。