賀新郎(賦木犀)

廖行之
廖行之 (宋代)

修月三千戶。擁冰輪、同遊碧落,問津牛浦。上界真仙多才思,乞與瑤階玉樹。渺萬里、人間何處。雲葉依依分清蔭,憶當時、掩映霓裳舞。算萬木,寧如許。

年年蕭爽幽巖路。倚西風、吹香金粟,超然雲塢。一洗紛紛凡花盡,堪寫清商對撫。爲豁散、蠻煙瘴雨。脫俗高標誰能領,向騷人、正欠題新句。須大手,與君賦。

賀新郎(賦木犀)翻譯

修理月亮的有三千人家。

擁有那如冰的月亮,一同遨遊青空,探尋那牽牛星停駐的渡口。

天上的神仙大多富有才思,請求賜予那玉石臺階和玉樹。

浩渺萬里,人間在什麼地方。

雲朵般的樹葉依依地分灑着清涼的樹陰,回憶起當時,遮蔽映襯着那霓裳羽衣舞。

算起來萬木,怎會是這樣。

年年在那清幽的岩石路上清爽宜人。

靠着西風,吹拂着桂花,超然於雲霧籠罩的山塢。

一下子洗淨了衆多平凡的花朵,能夠譜寫清商之曲來彈奏。

爲了消散那蠻地的煙霧和瘴氣。

超凡脫俗的高尚風範誰能領略,面對詩人,正缺少題寫新的詩句。

需要大手,與你一起創作。

更多廖行之的詩詞