用韻雜興

廖行之
廖行之 (宋代)

夏葛冬裘等一衫,飛黃跛鱉謾同驂。

人情展轉憐風月,世路沈迷泣北南。

我已灰心忘厚味,誰其緘口罷遊談。

如今欲問西來意,便掛僧牌報放參。

用韻雜興翻譯

夏天的葛衣冬天的裘衣等同於一件衣衫,飛黃騰達者和瘸腿的鱉胡亂地一同駕車。

人情反覆變化只憐憫那風月,人生道路深深沉迷讓人悲泣南北的奔波。

我已經灰心不再留戀美味,是誰閉口不再隨意閒談。

如今想要詢問那佛法西來的深意,就掛上僧人的牌子宣告放參(停止參禪活動)。

更多廖行之的詩詞