和宗秀才惠詩七首

廖行之
廖行之 (宋代)

吾祖元豐一桂枝,百年門戶尚餘輝。

箕裘敢說韋平事,且學寬饒衣短衣。

和宗秀才惠詩七首翻譯

我的祖先在元豐年間考中了科舉,家族的百年門戶至今仍有光輝留存。

我不敢說能繼承韋賢和平當那樣的事業,姑且學習寬饒穿着短衣(保持簡樸)。

註釋:“桂枝”常用來比喻科舉及第;“箕裘”指祖先的事業;“韋平”指西漢韋賢、韋玄成父子與平當、平晏父子,都是有名的世家;“寬饒”指蓋寬饒,爲官廉潔。

更多廖行之的詩詞