和張王臣郊遊韻三首
秀句清圓掩百家，錦心幽思定餐霞。
鳳騷誰敢闚嚴律，誦數惟應滿洛叉。
已有文名肩杜曲，卻憐覉旅賦彭衙。
自嗟下里陪高唱，羞說花時鼓子花。
優美的詩句清新圓潤超過了衆多人，美好的心思和深遠的情思必定是追求神仙般的生活。
誰敢挑戰那嚴謹的詩律，誦讀的數量只應充滿很多。
已經有了能與杜曲相提並論的文學名聲，卻可憐那羈旅在外寫下如《彭衙行》般的作品。
自己嘆息只能用粗俗的作品陪着高雅的吟唱，羞於說起開花時節的鼓子花。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出原詩詞的韻味和意境，古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。