和晚菊三首

廖行之
廖行之 (宋代)

覉寓窮秋幾許清,晚芳猶爾亦何榮。

東籬舊豈論餘子,三徑今應愧老成。

氣吐耐堪供飲興,登臨那得廁羣英。

節華要是丈人行,俗眼誰知省屈平。

和晚菊三首翻譯

漂泊寓居在這蕭索的秋天有多少清雅,晚開的花依然如此又有何榮耀。

東籬那裏過去哪裏會談論其他人,三條小路如今應該愧對那些老練成熟的人。

氣息吐納哪能忍受供飲酒的興致,登上高處哪裏能夠置身於衆多傑出人物之中。

節操和才華那是長輩們的品行,世俗的眼光誰又懂得省悟屈原。

需要注意的是,這首詩可能比較生僻,在翻譯過程中可能會存在一些不太準確或不夠完美的地方。

更多廖行之的詩詞