束皙 (魏晋)

荡荡夷庚，物则由之。蠢蠢庶类，王亦柔之。道之既由，化之既柔。木以秋零，草以春抽。兽在于草，鱼跃顺流。四时递谢，八风代扇。纤阿案晷，星变基躔。五纬不愆，六气无易。愔愔我王，绍文之迹。

坦坦荡荡那平坦的道路，万物都依顺着它。

纷纷蠢动的众多生灵，帝王也以怀柔对待他们。

大道既然被依循，教化既然很柔和。

树木在秋天凋零，草木在春天抽发。

野兽生活在草丛中，鱼儿在顺流中跳跃。

四季依次更替，八方之风轮流吹拂。

细微的变化依据日影，星辰的变化依据运行的轨迹。

五星的运行没有差错，六气也没有变化。

和悦安静我们的帝王，继承着文王的事业足迹。