宿清遠飛來寺二首 其一

盧寧
盧寧 (明代)

綠淨峽江潯,懸崖自俯臨。雲連山欲合,水逼晝常陰。飛閣羽翰戢,沉犀鎖鑰深。寂寥風雨夜,欹枕聽龍吟。

宿清遠飛來寺二首 其一翻譯

在那江水清澈的峽江邊上,懸崖峭壁自然地向下俯臨。

白雲連接着山巒似乎要合攏在一起,江水逼近使得白天也常常是陰暗的。

飛閣之上鳥類的羽翼收起,沉犀之處鎖和鑰匙都很幽深。

在寂寥的風雨之夜,斜靠着枕頭傾聽那龍吟之聲。

更多盧寧的詩詞