車錫南針萬里來,江山放眼壯懷開。最難勝事從今創,況得新詩滿載回。別緒乍牽堤上柳,歸期還信嶺頭梅。友聲回首長相憶,清夢時縈昭德臺。
車像帶着指南針從萬里之外而來,放眼看這江山使得壯闊的心懷敞開。
最困難的是勝利之事從現在開始創立,何況還能帶着滿滿的新詩回去。
離別的情緒剛牽動堤岸上的柳樹,歸期還相信着嶺頭的梅花。
朋友的聲音回頭想起來長久地回憶,清新的夢時常縈繞在昭德臺。
奉使越南入关留别和越南魏克循韵 其一