雨宿山中

周文璞
周文璞 (宋代)

留連如有情,蕙帳極空明。

晚粥知泉味,昏鍾度雨聲。

稍容林叟睡,莫放曉猿驚。

剩欲剜苔蘚,應當寫姓名。

雨宿山中翻譯

留戀似乎飽含着情意,蕙草做的帳幕極其空闊明亮。

晚上的粥能體會到泉水的味道,黃昏的鐘聲伴隨着雨聲傳來。

稍微讓林中老人安睡,不要讓清晨的猿猴受驚。

很想挖去苔蘚,應當在上面寫下自己的姓名。

更多周文璞的詩詞