歸姑蘇

周文璞
周文璞 (宋代)

舊巢已是別人門,梅自蕭疏柳自昏。

河北謗來須混俗,江東讞就欲招魂。

故王未納耶溪女,越相先尋澤國村。

懷古感今吟不盡,一雙清淚落醨樽。

歸姑蘇翻譯

昔日的巢穴已經成了別人家的門庭,梅花自是蕭條冷落,柳樹也自是黯淡昏沉。

從河北傳來的誹謗需要去混同世俗,在江東審判結束就想要召回魂魄。

從前的君王沒有接納耶溪的女子,越國的相國首先尋找那水鄉澤國的村落。

懷念古代感慨如今吟詠不完,一雙清澈的眼淚落在那薄酒的酒杯中。

更多周文璞的詩詞