鲁之裕 (清代)

赐金园里百花深，独客支筇可意寻。露竹半含春晓泪，雪蕉孤卷岁寒心。双溪印月思持鉴，一径飞泉想沛霖。尤惜老梅生远谷，未随桃李艳芳林。

皇帝赏赐的园林里百花繁茂幽深，独自拄着拐杖的客人可以随心去寻找。

带着露水的竹子半含着春天早晨的泪水，雪中的芭蕉孤独地卷起显示出岁末寒冷时的心情。

双溪映着月亮让人思考手持镜子（映照），一条小路旁飞泻的泉水让人想到及时而充足的雨水。

尤其怜惜那老梅生长在遥远的山谷中，没有跟随着桃李在艳丽的树林中绽放。