琉球竹枝詞 其一

林麟焻
林麟焻 (清代)

手持龍節渡滄溟,璀燦宸章護百靈。清比胡威臣所切,觀風先到卻金亭。

琉球竹枝詞 其一翻譯

手拿着龍節渡過大海,燦爛輝煌的帝王詔令護佑着衆神靈。

清正如同胡威這是我所追求的,考察民風首先來到這卻金亭。

註釋:龍節,在古代是一種出使的符節或憑證。

宸章,指帝王的詔令。

胡威,以清正廉潔著稱。

卻金亭,常與廉潔等相關。

更多林麟焻的詩詞