朱明館

黃志尹
黃志尹 (明代)

遲日攜醪選勝遊,扶筇重上紫煙樓。靈區未識羣仙蛻,佳致先從一覽收。南望即今輸白雉,西瞻無復度青牛。臨池共享昇平醉,不記張衡有四愁。

朱明館翻譯

在陽光溫暖的日子帶着美酒選擇優美之地去遊玩,拄着柺杖再次登上紫煙樓。

這神奇的地方還不瞭解羣仙的蛻化,美好的景緻首先從這裏一覽無餘地收入眼中。

向南望去如今可以獻上白色的野雞,向西眺望再也看不到度過的青牛。

靠近池塘一起享受太平盛世的沉醉,不記得張衡還有《四愁詩》。

更多黃志尹的詩詞