登樓有感

顧陸風流幾夕陽，桑疇麥隴自淒涼。

山從地盡雲垂海，水共天浮日射洋。

門卒何年隱吳市，嗇夫當日愛桐鄉。

蟻封未敢誇榮策，芳草無人且自芳。

顧愷之和陸探微的風流神采歷經了多少夕陽西下的時候，桑田和麥壟自然呈現出一片淒涼之態。

山巒在大地的盡頭處雲朵低垂彷彿要垂到海面，水與天共同漂浮着太陽照射着海洋。

守門的士卒是在哪一年隱居在吳地集市，嗇夫在那一天喜愛着桐鄉。

像螞蟻窩那樣小的封土不敢自誇是榮耀的策略，香草沒有人關注也依然獨自散發着芳香。