忍淚佯低面，含羞半斂眉。相關圖片
翻譯： 強忍淚水假裝低着頭，帶着羞意微微皺着眉。
賞析： 這兩句詩以細膩的筆觸描繪了女子的神態。“忍淚佯低面”，女子強忍着淚水，假裝低下頭，生動地展現出她內心的痛苦與無奈，卻又不願讓人察覺。“含羞半斂眉”則刻畫出她的嬌羞之態，微微蹙起的眉毛更添幾分惹人憐愛的風韻。這種含蓄而複雜的情感表達，將女子的矛盾心情展現得淋漓盡致，讓讀者彷彿能看到那惹人愛憐的畫面，感受到她的憂傷與嬌羞。
四月十七日，正是去年的今天，與你分別的時候。
強忍着淚水假裝低着頭，含着羞微微皺着眉。
不知道魂魄已斷，徒然有夢與你相隨。
除了天邊的月亮，沒有人知道（我的心情）。