書當快意讀易盡,客有可人期不來。

出自宋代陈师道的 《絕句·書當快意讀易盡

翻譯: 讀到一本稱心快意的書,很容易就把它讀完了;有一位令人滿意的客人,卻期待着他來,他卻不來。

賞析: 這兩句詩蘊含着一種複雜而微妙的情感。“書當快意讀易盡”,描繪了讀書時愉悅卻又因太快讀完而感到遺憾的心情,體現出對知識的渴望和對好書的珍惜。“客有可人期不來”,則刻畫了期待好友到來卻未能如願的失落,以“可人”稱客,更顯期待之殷切。兩句詩在對比中,將讀書之樂與盼友之苦展現得淋漓盡致,充滿了生活的韻味和人生的感慨。

絕句·書當快意讀易盡

陈师道 (宋代)

書當快意讀易盡,客有可人期不來。

世事相違每如此,好懷百歲幾回開?

絕句·書當快意讀易盡譯文

書籍應當在令人快意的時候去讀,往往很快就會讀完,客人中有讓人喜愛的卻期望他不來。

世上的事往往相互違背總是這樣,好的心懷能有幾回得以開懷呢?

書當快意讀易盡,客有可人期不來。相關圖片

書當快意讀易盡,客有可人期不來。

更多陈师道的名句

葉落風不起,山空花自紅。
我歌君起舞,潦倒略相同。
發短愁催白,顏衰酒借紅。
東飛烏鵲西飛燕。盈盈一水經年見。
露葉翻風驚鵲墜。暗落青林紅子。

更多陈师道的詩詞