秦兵益圍邯鄲急，魏王不救平原君。相關圖片
翻譯： 秦國軍隊進一步加緊包圍邯鄲，魏王卻不去救援平原君。
賞析： 這兩句詩描繪出局勢的危急。秦兵加緊圍困邯鄲，情況萬分緊迫。而魏王卻不施援手救助平原君，凸顯了政治的複雜和人心的難測。“益圍”突出秦軍攻勢之猛，“急”字渲染出緊張氛圍。魏王的不作爲，令人唏噓，也反映出在利益與權謀面前，友情和道義可能被拋之腦後，極具諷刺意味，給讀者留下了深刻的思考空間。
七雄雄雌猶未分，攻城殺將何紛紛。
秦兵益圍邯鄲急，魏王不救平原君。
公子爲嬴停駟馬，執轡愈恭意愈下。
亥爲屠肆鼓刀人，嬴乃夷門抱關者。
非但慷慨獻良謀，意氣兼將身命酬。
向風刎頸送公子，七十老翁何所求。
戰國七雄的勝負還未分明，攻城殺將亂紛紛。
秦國的軍隊加緊圍困邯鄲十分危急，魏王卻不救援平原君。
信陵君爲了侯嬴停下了四匹馬的車，手執繮繩更加恭敬態度愈發謙遜。
侯嬴本是屠夫市場中操刀的人，而信陵君卻是夷門的守門人。
不但慷慨地獻上良策，還意氣用事並且用自己的生命來報答。
迎着風向刎頸來送別信陵君，七十歲的老翁還有什麼所求的呢。