翻譯: 再次向着那斷斷續續的煙霧、衰敗的荒草走去,辨認那長滿苔蘚的石碑上的題字。
賞析: 這一句描繪出一幅蒼涼的畫面。“斷煙衰草”營造出荒蕪、蕭瑟的氛圍,暗示着時光的流逝和世事的變遷。“認蘚碑題字”則充滿了歷史的滄桑感,那長滿苔蘚的石碑上的題字,彷彿是過去的記憶在歲月中逐漸模糊。讓人感受到一種對往昔的追尋和懷戀,同時也透露出一種物是人非的無奈與傷感。
馬頭遙望着青山,繁華就這般凋零散落。
再朝着那斷煙殘草之處,辨認那長滿苔蘚的石碑上的題字。
不要去追尋折斷的戟來談論往昔歲月,只能灑下悲秋的淚水。
夕陽西下在十三陵那裏,有經過的騎着馬狩獵的新豐人。