王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。相關圖片
翻譯： 當大宋軍隊收復中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好消息告訴你們的父親！
賞析： 這兩句詩出自陸游的《示兒》，是詩人臨終前的絕筆。詩人以熱切期望的口吻，叮囑子女在大宋軍隊收復中原失地的那一天，舉行家祭時別忘了把這個好消息告訴他。詩句語言質樸，情感真摯深沉，飽含着詩人至死不渝的愛國情懷，以及對國家統一的堅定信念，讀來令人動容，充分展現了詩人憂國憂民的偉大胸懷。
本來就知道人死後萬事皆空，只是悲痛沒能看到國家統一。
當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時，舉行家祭時不要忘了把這個好消息告訴你們的父親。