翻譯: 諸位大人誰能聽取我這個普通人的意見策略呢,我們這些人白白地心懷對農田農事的擔憂。
賞析: 這兩句詩表達了詩人深沉的感慨與憂思。“諸公誰聽芻蕘策”,體現出詩人對當權者閉目塞聽、不納良言的無奈與失望。“吾輩空懷畎畝憂”,則反映出詩人及志同道合者雖心懷家國、憂心天下,卻報國無門、壯志難酬。字裏行間滿是悲憤,展現出詩人對現實的不滿和對國家命運的深切關懷,讀來令人動容。
剛傳來邊境烽火映照石頭城的消息,很快又聽說胡人的兵馬聚集在瓜州。
諸位大人誰肯聽取那樵夫的計策,我們這輩人徒然心懷對田地的憂慮。
急驟的雪花打在窗戶上,我的心也如同破碎一般,登上高樓遠望,淚水一同流下。
哪裏知道今日在淮南路,那雜亂的柳絮和飛揚的花朵正送別客船。