還卿一鉢無情淚，恨不相逢未剃時。相關圖片
翻譯： 還給你一鉢飽含我無限哀傷的眼淚，只恨沒能在我未剃度時與你相逢。
賞析： 這兩句詩情感深沉而複雜。詩人以淚言情，“還卿一鉢無情淚”，淚中蘊含着無盡的無奈與痛楚。“恨不相逢未剃時”，則將這種遺憾與悔恨推向極致，埋怨相逢的時機不對。表達了在特殊境遇下，對愛情的渴望與現實的束縛之間無法調和的矛盾，令人感慨萬千，也讓人體會到命運的無常和人生的無奈。詩句簡潔而有力，直擊人心，具有很強的感染力。
你那如凌波仙子般的身姿肌膚似雪，親自手持紅葉請求我題詩。
我只能歸還你這一鉢飽含着無情的淚水，只遺憾沒有在我未剃度時與你相逢。
春雨飄灑在樓頭，傳來尺八簫的聲音，什麼時候能夠回去看那錢塘江的大潮呢？穿着芒鞋拿着破鉢無人認識，在踏過櫻花的路上走過了第幾座橋呢？