萬里歸船弄長笛，此心吾與白鷗盟。相關圖片
翻譯： 從萬里之外乘船歸來，吹奏起長笛，我心已與白鷗訂下盟約。 （這句詩表達了詩人嚮往自然、追求閒適自在的心境。）
賞析： 這兩句詩意境深遠，韻味無窮。詩人想象着萬里歸途中吹奏長笛，充滿了對歸鄉的渴望與期待。“此心吾與白鷗盟”則表達出詩人渴望擺脫塵世紛擾，追求內心寧靜與自由，願與白鷗爲伴，展現出一種超脫世俗的心境。此句既有歸心似箭的急切，又有對自由寧靜的嚮往，情感真摯，令人深思。
傻小子辦完了公事，在快閣的東西兩面靠着傍晚的晴日觀景。
遠處的羣山之上落葉紛飛，天空更加高遠廣闊，澄澈的江水之上有一道月色格外分明。
美妙的琴絃已爲知音斷絕，青眼也只是因爲美酒而相看。
我希望將來能坐上歸鄉的船吹奏長笛，這顆心啊我願與那白鷗結盟。