不妨飲酒復垂釣，君但能來相往還。相關圖片
翻譯： 不妨一邊喝酒一邊釣魚，您只要能夠前來，我們就相互往來。
賞析： 這兩句詩營造出一種閒適愜意的氛圍。詩人以真誠的筆觸，表達了對友人的期待。飲酒垂釣，是一種悠然自得的生活方式，體現出對世俗紛擾的超脫。“君但能來相往還”，語氣親切自然，充滿了對友情的珍視，渴望友人能時常相聚相伴，共享這份寧靜與美好，展現出詩人對真摯情誼的嚮往和追求。
終南山中有一間茅屋，屋前正對着終南山。
一年到頭沒有客人常常關閉着門，整天沒有心思長久地自然安閒。
不妨礙喝酒又垂釣，你只要能夠前來相互往來。