出自宋代赵汝愚的 《雨後送李將軍還祠偕同寅飲一杯亭》
翻譯: 百姓感激聖君的恩德如桑林之雨,聖君的恩澤像李靖的神龍行雲布雨般廣被天下。
賞析: 這兩句詩意境優美且富有深意。“民感桑林雨”描繪了百姓對滋潤萬物的及時雨的感恩之情,寓意着統治者的仁政如甘霖普降,造福民衆。“雲施李靖龍”則以神話中的李靖龍施雲布雨爲喻,展現出一種神奇而偉大的力量。此句暗示着傑出人物對社會的積極影響,給人們帶來希望和福祉。整組詩句用生動的形象表達了民衆對善政和傑出人物的期盼與讚頌。
人民感激如桑林之雨般的滋潤,祥雲如李靖的神龍般施布。
真誠的心意能使天地驚動,願望能讓鬼神順從。
村裏爲禾苗開花結穗而喜悅,山峯看着層層山巒而厚重。
白色的旗幟在烈日下閃耀光輝,遠遠地映照着一杯濃濃的(什麼,不太明確具體所指)。