海棠未雨，梨花先雪，一半春休。相關圖片
出自宋代王雱的 《眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔》
翻譯： 海棠花還未像雨點般飄落，梨花卻已經如雪般紛紛揚揚地開了，轉眼間，春天已過去一半。
賞析： 這段詞句意境優美，極富詩意。“海棠未雨”描繪出海棠花在雨前的嬌豔姿態，惹人憐愛。“梨花先雪”則形象地展現出梨花潔白似雪，先於海棠開放。以花喻春，暗示春天已過一半，令人不禁感慨時光匆匆。作者通過細膩的描寫，傳達出對春景的眷戀和對時光流逝的惋惜，讀來韻味無窮，讓人心生悵惘。
楊柳的枝條絲絲縷縷地舞動着輕柔，彷彿煙霧般的柳絲編織出憂愁。
海棠花還未像雨般飄落，梨花卻已先如雪般盛開，春天已經過去了一半。
而如今過去的事情難以重新回想，歸鄉的夢縈繞在秦樓。
相思之情只在那丁香的枝條上，豆蔻的梢頭。