屈指數春來，彈指驚春去。相關圖片
出自宋代高观国的 《卜算子·泛西湖坐間寅齋同賦》
翻譯： 屈指計算着春天到來，可彈指之間，春天又匆匆離去。
賞析： 這兩句詩用語精妙，“屈指”形象地展現出人們對春天到來的期盼，細數着日子等待。而“彈指”則極言春天離去之迅速，令人猝不及防，充滿了對時光匆匆的感慨。短短十字，將春來春去的過程生動呈現，對比鮮明，讓讀者深切感受到春光的短暫易逝，也流露出詩人對美好時光的珍惜與留戀。
屈指計算着春天到來，彈一下手指驚訝春天離去。
屋檐外蜘蛛的絲網粘住了落花，也想要把春天留住。
有幾日爲春天晴朗而歡喜，又有幾夜爲春雨而憂愁。
十二個雕花的窗戶和六扇曲折的屏風，都題寫遍了讓人傷心的詩句。