綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙。相關圖片
翻譯： （他）寫作詩文六十年來如同串綴美玉、聯結珍珠，是誰讓他到了冥間還被稱作詩仙呢。
賞析： 這兩句詩情感深沉，意境悠遠。“綴玉聯珠六十年”高度讚揚了詩人六十年創作生涯的才華橫溢，如珠玉般精美。而“誰教冥路作詩仙”則飽含痛惜與不解，彷彿在質問命運爲何讓這樣的詩仙過早踏上冥路。詩句中既有對其文學成就的肯定，又有對其離世的悲嘆，讀來令人感慨萬千，也引發了讀者對詩人命運的深深思考。
你致力於創作像珠玉般美好的詩篇已經六十年了，是誰讓你走上冥間的路而成爲詩仙呢。
你就像浮雲一樣自由自在不受拘束，名字叫居易，自然造化也沒什麼作爲，你的字是樂天。
小孩子都能理解吟誦《長恨歌》，胡人也能夠歌唱《琵琶行》。
你的文章已經傳遍了衆多行人的耳朵，每一次想起你來就感到一陣悲傷啊。