明朝游上苑，火速報春知。相關圖片
出自唐代武则天的 《臘日宣詔幸上苑 / 催花詩》
翻譯： 明天我要去上林苑遊覽，火速傳信告知春神，讓它知曉此事。
賞析： 這兩句詩雖簡短，卻充滿張力。“明朝游上苑”，以直白的語言交代了明日的遊苑行程，看似平常，卻暗藏期待。“火速報春知”，凸顯出急切與霸道，彷彿要讓春天知曉主人即將到來。此句將人的意志強加於春，生動展現出帝王的驕縱與任性，給人留下深刻的印象，同時也讓讀者對後續的情境充滿遐想。
明天早上要遊覽上林苑，趕快告訴春天讓它知曉。
所有的花必須要在夜裏開放，不要等到早晨的風吹來纔開。