秋風起兮木葉飛，吳江水兮鱸正肥。相關圖片
翻譯： 秋風吹起啊樹木的葉子紛紛飄落，吳地的江水啊鱸魚正是肥美的時候。
賞析： 這段詩句通過簡潔而生動的描寫，展現出一幅秋景圖。秋風起時木葉紛飛，營造出蕭瑟又靈動的氛圍。而“吳江水兮鱸正肥”，以江水和肥美的鱸魚，增添了生活的氣息。秋風的清冷與鱸魚的肥美形成對比，既讓人感受到季節的變化，又勾起對美好事物的嚮往，情景交融，富有韻味，令人浮想聯翩。
秋風颳起啊樹木的葉子紛紛飛落，吳江水啊鱸魚正肥美。
三千里遙遠啊還沒有回到家，心中的遺憾難以抑制啊仰頭悲傷。