獸爐沉水煙，翠沼殘花片。一行寫入相思傳。相關圖片
翻譯： 獸形的香爐中，沉香的煙霧緩緩升起，翠綠色的池塘邊，殘留着一些凋零的花瓣。將這眼前的景緻寫下來，一行行字裏都傳遞着我的相思之情。
賞析： 這段詞句意境優美，情韻悠長。獸爐中沉水香的煙嫋嫋升起，營造出一種靜謐而又略帶憂愁的氛圍。翠沼裏殘存着片片落花，更添幾分淒涼。而“一行寫入相思傳”則是情感的昇華，將無盡的相思情意融入這一行文字之中，含蓄而深沉。作者以細膩的筆觸，借景抒情，把相思之苦描繪得淋漓盡致，令人感同身受，回味無窮。
稀稀疏疏的星星淡淡的月色籠罩着鞦韆庭院，那如愁雲似恨雨的面容如芙蓉般美麗。
令人傷感的是燕足上繫着紅線，讓人煩惱的是鸞鏡中映出那閒置的團扇。
獸形香爐中沉水香的煙嫋嫋升起，翠綠色的池塘邊有殘留的花瓣。
這一切都一行一行地寫入相思的傳記中。