未老莫還鄉，還鄉須斷腸。相關圖片
出自唐代韦庄的 《菩薩蠻·人人盡說江南好》
翻譯： 年紀尚未老邁，不要回到故鄉，若回到故鄉，一定會悲痛到肝腸寸斷。
賞析： 這兩句詩情感深沉，意味深長。“未老莫還鄉”並非不想還鄉，而是迫於現實無法歸鄉。詩人以一種看似決絕的口吻，道出了對故鄉的複雜情感。“還鄉須斷腸”則將這種情感推向極致，暗示故鄉在經歷離亂後已物是人非，令人心碎。此句飽含對家鄉的牽掛與憂慮，更有對世事無常的無奈和感慨，讀來令人動容，心生悵惘。
人人都說江南好，遊人應該在江南待到老去。春天的江水清澈碧綠比天空還青，遊人可以在有彩繪的船上聽着雨聲入眠。
江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。年華未衰之時不要回鄉，回到家鄉後必定悲痛到極點。