秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。相關圖片
翻譯： 長安的春花已經凋謝，鳥兒也不再歡唱；而塞外的風沙依舊寒冷刺骨。
賞析： 這兩句詩形成了鮮明的對比，展現出不同地域的巨大差異。秦中花鳥凋零，春天即將結束，而塞外仍是風沙漫天，寒意逼人。以“應闌”的秦中花鳥襯托“猶自寒”的塞外，突出了塞外環境的惡劣。同時也反映出詩人對不同地域景象的敏銳感知，流露出對塞外艱苦環境的感慨，讓人對遠方的世界充滿想象和思考。
第一首： 甘醇的葡萄美酒盛在夜光杯之中，正想暢飲時馬上的琵琶聲響起催促着。
如果我醉倒在沙場上請你不要笑話，自古以來出征打仗的人能有幾個回來呢？ 第二首： 秦地的花鳥應該已經凋零稀少，塞外的風沙依舊帶着寒意。
夜晚聽着胡笳吹奏的《折楊柳》，讓人心中意氣風發地回憶起長安。