徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。相關圖片
翻譯： 像飄飛的蓬草飄出漢塞，像北歸的大雁飛入胡人的天空。
賞析： “徵蓬出漢塞，歸雁入胡天”這兩句詩，以“徵蓬”和“歸雁”自喻，生動地描繪出詩人漂泊無依的孤寂之感。“徵蓬”隨風飄飛，暗示詩人身不由己的處境；“歸雁”北歸胡天，更襯托出詩人遠離故土的淒涼。詩人借景抒情，將自己的愁緒融入廣闊的邊塞景象之中，意境雄渾，情感深沉，給人以無盡的遐想和感慨。
輕車簡從想去慰問邊關，我作爲使者經過居延。
像隨風而去的蓬草飄出漢塞，像振翅北飛的歸雁進入胡天。
浩瀚沙漠中孤煙直上，無盡黃河上落日渾圓。
到了蕭關遇到偵察騎兵，得知都護還在燕然前線。