昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别
三秀标姿颖不凡，姓名联列紫微间。
已知凤穴梧栖稳，谁谓鹏程云路艰。
孔释当年亲抱送，由庄逸驾定追攀。
发挥更有文章伯，高压淮南大小山。
（他）姿态美好如灵芝仙草般出众不凡，姓名能与紫微星座相并列。
已经知道（他）在凤凰栖息的地方如梧桐般安稳，谁说远大前程在云路中艰难呢。
孔子、释迦牟尼当年亲自抱着送来（赞誉他），子路、庄子那洒脱的车驾也必定会追随攀附。
（他）发挥才能更有文章大家，（其才华）高高压制住淮南的大小山峰。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量将诗意用现代的语言表述出来，但可能无法完全精准地传达出古诗词原本的韵味和意境。
