清平乐 题碧梧苍石图 珊瑚网名书题跋卷八

叶衡 (宋代)

翠屏香断。梦绕潇湘岸。旧曲不禁愁汗漫。分付秦筝斜雁。吴笺赋恨难成。丹青恼杀苏卿。一片碧梧苍石，谁教写出秋声。

翠绿的屏风上香气已消散。

梦魂萦绕在潇湘岸边。

旧日的曲子不禁让人愁苦弥漫。

吩咐给秦筝和斜飞的大雁。

在吴笺上抒写愁恨难以完成。

绘画把苏卿都惹恼了。

那一片碧绿的梧桐和青色的石头，是谁让它们描绘出了秋天的声音。