江行秋兴二首 其一

已无人唱大江东，滚滚奔涛逼远空。世界是非尘劫后，英雄今古浪淘中。半壶浊酒浇残夜，十幅轻帆蘸晓风。明识宦游春梦里，有谁说破向孤蓬。

已经没有人再唱那“大江东去”了，滚滚奔腾的波涛逼近辽远的天空。

世界上的是非在经历尘世间的劫难之后，英雄无论古时还是今日都在波浪的淘洗之中。

半壶浊酒用来浇灭这将尽的夜晚，十幅轻柔的船帆在拂晓的风中浸湿。

清楚地知道在仕途游历就如同在春天的梦里，又有谁能向那孤独的蓬草诉说明白呢。