酬和友人见寄（一作冬日淮上别文上人）

劳歌好自看，终久偶齐桓。五字若教易，一名争得难。

侵窗红树老，荫砌雪花残。莫效齐僚属，东归剪钓竿。

辛苦劳作之歌应当好好自观，最终能偶尔比得上齐桓公。

五个字倘若让人去改变，一个好名声想要获得很难。

映照着窗户的红树已经衰老，遮蔽着台阶的雪花也已残败。

不要效仿齐国的那些僚属，向东归去剪断那钓鱼的鱼竿。