赴大宁司理贽俞帅
入手青衫愧壮颜，悠悠底事白云间。
有心文字几千卷，适意茅茨三两间。
可奈红尘飞白羽，不容黄叟卧青山。
欲从宁水成仙骨，趁得先生未出关。
穿上青衫感觉有愧于自己壮年的容颜，那些悠悠的事情仿佛在白云之间。
心中怀有好几千卷的文字，适合心意的只有那三两间茅草屋。
无奈尘世中如飞的白色羽毛（大概指世俗之事），不容许年老的我在青山中安卧。
想要在宁水之地修炼成神仙般的风骨，趁着先生还没有出关（离开）。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出原诗的意境和韵味，古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。
