故人不可见，远怀良未开。烟树暮云合，江帆春雨来。含情望三益，抚卷歌七哀。聊以酒一斗，携上凤凰台。
旧友不能够相见，遥远的怀念之情好长时间都未能展开。
烟雾笼罩的树木和傍晚的云朵聚合在一起，江上的帆船在春天的雨中驶来。
饱含深情地期望着三位益友，手抚书卷歌唱着《七哀》。
姑且用一斗酒，带上登上凤凰台。
登郁孤台
召赴京师别豫章 其一
与唐德昭论旧 其一
次清河县
诏下谕平幽蓟兼喜复唐时衣冠
竹枝词三首 其一
竹枝词三首 其三
画虎
登南海驿楼
明发
奉旨讲宾之初筵
溯沙河
登忠勤楼听久孚贺架阁弹琴
远游陪师西征
夜直与架阁栾秉德期孙伯融不至
与栾凤同使广陵马上口占
拟铜雀伎
班枝花曲
寄孔博士
寄西掖诸友
