水调歌头 送外之金陵应试

钱慧贞 (清代)

夫子富才调，宝剑岂长埋。晚成当此时矣，去去莫疑猜。但向蓬窗茅店，珍重风餐露宿，漫念米和柴。弱质纵非健，门户学持来。桃叶渡，伤心窟，古休怀。三场为我，鏖战努力步云阶。好趁桂花香里，玩罢板桥明月，归棹理秦淮。端正拂尘酒，何惜拔金钗。

先生富有才华情调，宝剑怎会长久被埋没。

大器晚成就在这个时候了，去吧去吧不要迟疑猜测。

只要向着那蓬草做窗茅草做店的地方，郑重对待那风里吃饭露天睡觉的日子，不要总是挂念着米和柴。

体质即使不算强健，也要学着支撑起家门。

桃叶渡，那令人伤心的地方，过去的就不要放在心上了。

三次考试为了我，激烈奋战努力登上云梯般的台阶。

正好趁着桂花飘香的时候，赏玩完板桥的明月，划船回到秦淮。

端正好拂尘酒，何必吝惜拔出金钗。