子夜歌
上西楼、曲屏暮霭，记得烛花红处。自心字香消、彩云飞散，苹踪难聚。春水画桥，烟溪芳草，夜夜相思路。怅重来、情事依然，惟有半帘淡月，照人离绪。酒阑后、无聊短梦，尚逐紫箫声去。杨柳梢头，寒梅影里，曾看弓弯舞。想章台信杳，凄凉京兆眉妩。啼帕遗红，唾裙留碧、憔悴莺花主。倩谁传、桃叶桃根，断肠新句。
上西楼、曲屏暮霭，记得烛花红处。自心字香消、彩云飞散，苹踪难聚。春水画桥，烟溪芳草，夜夜相思路。怅重来、情事依然，惟有半帘淡月，照人离绪。酒阑后、无聊短梦，尚逐紫箫声去。杨柳梢头，寒梅影里，曾看弓弯舞。想章台信杳，凄凉京兆眉妩。啼帕遗红，唾裙留碧、憔悴莺花主。倩谁传、桃叶桃根，断肠新句。
登上西楼，曲折的屏风后暮色霭霭，还记得那烛花红亮的地方。
自从心字香消散、彩云飞散，那浮萍般的踪迹难以再相聚。
春天的水流经画桥，烟雾笼罩的溪边芳草萋萋，每夜都是思念之路。
惆怅重新到来，情事依然如旧，只有那半幅淡淡的月光，照着人离别的愁绪。
饮酒结束后，是无聊的短暂梦境，还追逐着紫色箫声离去。
在杨柳的梢头，寒梅的影子里，曾经看过那如弓般弯曲的舞蹈。
想着在章台的音信渺茫，凄凉的京兆眉那样妩媚。
手帕上遗留着啼痕和红色，裙子上留下绿色，让那莺花之主也憔悴了。
请谁来传达，那桃叶桃根，让人断肠的新诗句。
