早发宁远沿河取路投松山

星斗稀疏残夜留，晓来晴景满瀛洲。重山深处一黄蝶，大海中间双白鸥。破雾有人驰驿骑，临流无客钓清秋。台边怪石供间眺，烟火微茫向远投。

星星稀少，残夜还留存着，早晨来临，晴朗的景色布满了瀛洲。

重重山峦的深处有一只黄色的蝴蝶，大海的中间有一对白色的海鸥。

冲破雾气有人骑着驿马奔驰，靠近水流处没有客人在垂钓这清冷的秋天。

台边奇形怪状的石头供人闲暇时眺望，烟火模糊朦胧向着远方延伸。